Buying a Home; Decorating Ideas; Easy Recipes; Getting Pregnant; From The Nest by The Knot
The Nest

> Boards > Blogs > Photos
> Recipes > Q & A > Tools

    Go
  • My Nest
  • Real Estate
  • Money
  • Decor Tricks
  • Dinner
  • Buying Guides
  • Love/Sex
  • Beauty
  • Babies
  • Community
  • Babies

the nest boards
Board: Nest Book Club 

PR about Middlesex, why brother is named Chapter 11

From: ~SugarMagnolia~ ~SugarMagnolia~ is not online. Last active: 1/8/2008 8:08:25 PM
Not Ranked
Date: 8/9/2007 at 9:32 PM

I got this email from Oprah's book club ...

Dear Jeffrey Eugenides,

I am confused about why you refer to Cal's brother as Chapter Eleven, yet at other times you refer to him by his given name?

— Stacy S.

Dear Stacy,

Cal, the narrator of Middlesex, never refers to Chapter Eleven by his given name. Neither does anyone in the book. The nickname, "Chapter Eleven," is bestowed on Cal's brother by Cal himself, retroactively, in the act of writing the book. If you can find a place where Chapter Eleven is called something else, Stacy, let me know, but I'd be very surprised. His "given name" is something I didn't give the reader.

As for the meaning of the nickname, that's another story. The character of Chapter Eleven is introduced in the first pages of the novel but it's not until page 512 that Cal provides clues as to what this name means. There's a long passage where Cal sketches what will happen to his brother in the years to come, but, unlike just about every other Stephanides family story, Cal elects not to go into it. Still, the hints are there and include the maxing out of credit cards, etc., all of which point to a situation that might involve something known in U.S. tax law as Chapter 11.

By the way, Stacy, your question is the question I get asked most often by readers of the book. The name "Chapter Eleven" really confuses people in Europe and Asia, as you might imagine. (No one files for Chapter 11 in Japan.) In some cases, Germany, for instance, where I know the language, I've worked with my translators to come up with an alternative. In the German edition of Middlesex, Chapter Eleven is called Der Pleitegeier. This refers to the circling buzzard that presages doom, usually of the financial variety.

— Jeffrey Eugenides



My TBR shelf!

Replies:

From: Young_LoveYoung_Love is not online. Last active: 11/12/2009 7:12:30 PM
Not Ranked
Date: 8/9/2007 at 10:18 PM

Oooh...thanks! :-)



That aside, I read more books than I should, and I am decidedly crap at sex and doing my taxes. Nice to meet you."
My
Book Blog

From: jariel1012jariel1012 is not online. Last active: 8/20/2008 9:12:11 PM
Not Ranked
Date: 8/9/2007 at 10:29 PM

Thank you! I had missed the clues, and I was totally confused about that nickname.

Unlike Stacey, however, I did not make up his given name. Good reader, that one.....




Ariel & Joe * "But the most exciting, challenging and significant relationship of all is the one you have with yourself. And if you can find someone to love the you you love, well, that's just fabulous."

From: NicswfNicswf is not online. Last active: 8/21/2007 9:48:10 AM
Not Ranked
Date: 8/10/2007 at 4:45 AM

Cool book. Eugenides is having the life I always dreamt about... I love Berlin.



From: smd8.14.04smd8.14.04 is not online. Last active: 10/6/2008 11:25:32 AM
Not Ranked
Date: 8/10/2007 at 10:50 AM

Thanks for clearing that up! It was bugging me :)


Suzanne - "who looks outside dreams, who looks inside awakens" Carl Jung

From: PeeterPoonPeeterPoon is not online. Last active: 8/15/2008 2:07:27 PM
Not Ranked
Date: 8/12/2007 at 10:23 AM

Really? People seriously didn't "get" this??

Wow.





I love Detroit

From: smallbutfeistysmallbutfeisty is not online. Last active: 3/7/2009 7:26:02 AM
Top 75 Posts
Date: 8/12/2007 at 4:43 PM

I'm with PeterPoon on that one... I can understand those in other countries not understanding this, but would think that people understand chapter 11 is bankruptcy.



*~*~Christina~*~*11.05.05
July 30, 2007


Lilypie Pregnancy tickers

Page 1 of 1

Search message boards

search   
Rules  |  Disclaimer  |  Feedback
Log in / Join now

Our To-Dos Our Blog
Our Homepage Our Posts
Our Address Book Our Notebook
  Our Preferences

 

 

Dining & Entertainment

>> The Capital Grille [Phoenix]
The Capital Grille is nationally known for its dryaged steak selections, fresh...

>> Give Me Some Sugar [Chicago]
Now offering both inhome or monthly classes at a kitchen near you. Specializing...

>> Eddie V's Edgewater Grille [Phoenix]
Eddie V's Edgewater Grille delivers an awardwinning combination of the finest...

>> Ambrosia Restaurant [Orange County]
At Ambrosia we invite our guests to sit back and enjoy an evening of seamless...

>> Come & Dish [Chicago]
A great night out for newly married couples. Come into our store to assemble...

>> Dinner by Design McHenry [Chicago]
Save time and money while reducing dinnertime stress. Not fast food delicious,...

>> Canyon Lodge At Aliso Creek Inn [Orange County]
Featuring weddings, ceremonies and receptions. Our tranquil, rustic resort is...

>> See resources in another market

Party Wrecker 911

5 personalities that could ruin your summer soiree -- and how to stop them.

Whether it’s Bill who drinks too much or Jen who drones on endlessly about her misfortunes, our friends don’t stop being themselves when you decide to throw the party of the year. Before you start crossing your friend Bob (and the cast of characters that he drags with him to every party) off the list, pick up a few tricks for making even your most worrisome friends party-perfect!

The Spiller

He’s animated, gregarious, and larger than life -- and it’s one of the reasons you love him so much.

The MO: Put a drink in his hands and he wreaks mass destruction on the walls, window treatments, and upholstery. It’s hilarious when he spills beer on the barstool at your favorite watering hole; it isn’t so funny when he’s sloshed red wine all over your brand-new sofa.

The Fix: It’s summer, so keep the drinks, food, and entertainment al fresco. That way, when The Spiller gears up to tell that story about his drunken fishing trip with the guys, cleanup is just a hose away.

The Clinger

She’s your best friend and needs to know she’s your #1, but having her taped to your side as you’re prepping the eats and trying to greet all your guests is exhausting (not to mention downright annoying).

The MO: No matter how long she’s known your friends, she just can’t resist being at your side all night long.

The Fix: You indulge her 364 days a year, but the day of your party isn’t the time for extreme one-on-one bonding. Take her aside before the party; explain that you’ve got a lot of guests coming and that you need to be a gracious hostess and spend time with everyone. Ask her to invite another friend she can cling to while you’re busy socializing.

The Fish

As in drinks like one. She blended into the scenery during your college days, but she’s becoming an endangered species now that most of you are older and a little wiser.

The MO: She doesn’t show up at the party ready to get completely hammered -- it just happens. The same way it’s been happening for the past eight years.

The Fix: Let’s face it: You’re hosting a party, not an intervention. As Dr. Phil says, “The best predictor of future behavior is past behavior.” So cut down on the late-night drama and ask her to spend the night beforehand. When you see that glazed look come over her, guide her straight into the bedroom to sleep it off.

The Fun Sucker:

Otherwise known as “Debbie Downer.” After a few minutes of her doomsday stories, your guests will be running to refill their drinks or -- even worse -- for the door.

The MO: Incapable of reading signs of distress and discomfort in others, The Fun Sucker’s cloud can darken any room as she extols upon everything from the failing economy to her dysfunctional bowels.

The Fix: Stop her from cornering your guests by keeping the party circulating and the conversation flowing. Make food an event by setting up stations (think pizza or burgers with all the fixings or Southern barbecue with lots of sides). Games of all sorts -- not just athletic ones -- help keep the company and conversation light. If that doesn’t work, take your friend aside and ask her to help you prepare dessert or man the grill. Distract her from depressing your guests!

The Vince Chase:

You know, the guy with the entourage. He might not be as good-looking as Adrian Grenier, but he’s got his very own Turtle, Drama, and E -- and not one of them is a friend of yours.

The MO: He RSVPs for one but always shows up with four or five other dudes. Your bash is just one of the stops on his all-night party circuit.

The Fix: If you want your summer party to be an intimate gathering of very close friends, you might want to think twice about inviting your own Vince Chase. If this is a summer blowout of massive proportions, invite him with the knowledge that he’ll have his posse in tow. The more the merrier, right?

When you plan ahead, any party can be a success, no matter who’s on the guest list. The most important thing is to allow for your friends’ unique personalities and work around them. After all, the point of hosting a summer soiree is to enjoy the company of your nearest and dearest -- with warts and all.

Make a romantic dinner for two!

Search our recipe finder.

HOME | MY NEST | REAL ESTATE | MONEY | DECOR TRICKS | DINNER | BUYING GUIDES | LOVE/SEX

BEAUTY | BABIES | COMMUNITY | LOCAL

© 2007 The Nest | Help | About Us | Advertise With Us | Privacy Policy | Terms of Use  | Log In | Log Out

The Knot.com

OUR SIBLING SITES: TheKnot.com | TheNestBaby.com | Lilaguide.com | PartySpot.com | PromSpot.com | WeddingTracker.com | Wedorama.com
PARTNER STORES: TheNestBabyShop.com | TheKnotWeddingShop.com | ShopForWeddings.com